【原文】：《述异记》：龙五百年为角龙，千年为应龙。应龙称得上是龙中之精了，故长出了翼。
【译文】千年应龙是中国古代传说中的一种有翼龙，据传禹治洪水时，应龙以尾巴在地上划出江河，使水流入海中。根据 《述异记》的记载，龙活到五百年就会变成角龙，活到一千年就会变成应龙。应龙被认为是龙中之精，因此长出了翅膀。相传应龙是上古时期黄帝的神龙，曾奉黄帝之命讨伐蚩尤，并成功杀死蚩尤成为功臣。在禹治洪水时，应龙再次出现，以尾巴扫地，疏导洪水，立下了功劳。应龙的特征是生双翅，鳞身脊棘，头大而长，吻尖，眼眶大，牙齿利，四肢强壮。应龙的形象常出现在古代的玉雕、石刻、帛画和漆器上。关于千年应龙的神话故事在中国和东南亚的一些国家都有流传，它被描述为一种神秘而威严的神兽，拥有智慧和力量，能够控制江河湖海，呼风唤雨。
【备注】应龙作为千年龙的代表，其形象和故事在中国古代文化中占据着重要的位置。无论是神话传说中的治水英雄，还是历史上的应国，都体现了应龙这一形象在中国文化中的深远影响。
